Il Museo del Papiro continua il restauro dei papiri del Museo Egizio del Cairo

Dopo le note vicende che hanno ridisegnato la mappa politica dell'Egitto e, nello specifico, quelle relative alle antichità egiziane, con irruzioni nel Museo Egizio del Cairo e in altri musei e siti archeologici, il Museo del Papiro è tornato in Egitto per continuare il progetto di restauro dei papiri che lo vede impegnato oramai da molti anni.

Corrado Basile e Anna Di Natale hanno concluso una nuova missione di restauro dei papiri del Museo Egizio del Cairo, nell'ambito del progetto di risistemazione dei papiri nelle sale del museo. È stato completato, tra l'altro, il restauro di un bel papiro lungo circa cinque metri, scritto in ieratico sul verso e in geroglifico sul recto, con illustrazioni a colori. La necessità di procedere al restauro era già emersa nei mesi scorsi, date le condizioni di estrema fragilità del papiro. Esso si presentava frammentato e feltroso, con evidenti segni di indebolimento e qualche perforazione in corrispondenza del pigmento di colore verde (malachite). Va detto che diversi anni fa il papiro era stato sottoposto a interventi di restauro non appropriati (come riporta il registro del Museo Egizio), che hanno contribuito ad aumentare il degrado del papiro; tra l'altro, per fissare i frammenti erano stati applicati centinaia di nastri adesivi di almeno tre diversi tipi, inadatti alla conservazione, che non solo deturpavano la scrittura e le illustrazioni ma erano dannosi.

Oltre agli interventi di routine, il papiro è stato sottoposto a trattamenti di disinfezione, deacidificazione e riduzione (il trattamento riducente è stato evitato in presenza di pigmenti a base di rame); inoltre, sono stati rimossi con estrema cautela, senza alcuna perdita di pigmenti e inchiostri, i nastri adesivi utilizzati nel precedente restauro ed è stata applicata, ove necessario, carta giapponese 3 gr/m2 di adeguato colore.

Inoltre, nel corso della stessa missione è stato valutato lo stato di conservazione di alcuni papiri esposti per stabilire la priorità di scelta di quei papiri che necessitano i trattamenti di restauro più urgenti.


Fonte e informazioni:
Istituto Internazionale del Papiro-Museo del Papiro
Viale Teocrito, 66 – I 96100 Siracusa
Tel. (+39) 093122100 - 093161616
Fax (+39) 093122100
segreteria@museodelpapiro.it
museopapiro@virgilio.it
www.museodelpapiro.it